ESP: Me llamo Gabriel Gost y soy el amfitrion de Villa Can Corme. Soy técnico de turismo y historiador, especializado en turismo cultural. Mi pueblo es Sa Pobla, un pequeño pueblo agricola de la isla. El pueblo se caracteriza por su carácter isleño auténtico y por su gastronomía. Me gusta el deporte, la naturaleza, la música (rock, blues, soul...), la fotografía, la historia (sobretodo historia local) y todo lo relacionado con los trabajos del campo.

Muchas casas en Mallorca tienen el apodo del propietario originario precedido de la partícula “can” (forma contraída de “casa d’en” en catalán; “casa de” en castellano), la cual denota propiedad. El apodo de mi família es "Corme". Por tanto, cuando veas "Can Corme", querrá decir “la casa de Corme”.

ENG: My name is Gabriel Gost and I am the host of Villa Can Corme. I am a tourism technician and historian, specialised in cultural tourism. My town is Sa Pobla, a small agricultural village on the island. The town is characterized by its authentic island character and its gastronomy. I like sports, nature, music (rock, blues, soul...), photography, history (especially local history) and everything related to farming.

Many houses in Mallorca have the nickname of the original owner preceded by the particle "can" (contracted form of "casa d'en" in Catalan; "house of" in English), which denotes ownership. My family's nickname is "Corme". Therefore, when you see "Can Corme", it means "the house of Corme".